“ดูก่อนกระโดด” (ซีซั่น 3 ตอนที่ 16)

“ดูก่อนกระโดด” (ซีซั่น 3 ตอนที่ 16)

แฟนพันธุ์แท้ของ “Frasier” จะต้องตาเป็นประกายเมื่อคุณพูดถึง “Buttons and Bows” และเหตุผลก็คือ “Look Before You Leap” ของซีซัน 3 เพื่อเป็นเกียรติแก่ปีอธิกสุรทิน Frasier สนับสนุนให้คนที่เขารักทำสิ่งที่ไม่คาดคิด ออกจากพื้นที่ปลอดภัยและทำตามความท้าทาย ความกล้าหาญของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเปลี่ยนกิจวัตรของเขาเช่นกัน: สำหรับงานจำนำ PBS ที่กำลังจะมีขึ้น Frasier จะละทิ้ง

การแสดงร้องเพลง “Buttons and Bows” ตามปกติของเขาและหันไปใช้เพลงที่ยากจากหนึ่งในโอเปร่า

ที่เขาชื่นชอบแทน ทันทีหลังจากประกาศการผจญภัยที่กล้าหาญนี้ Frasier ได้เห็นความศรัทธาที่เพิ่มขึ้นของ Roz, Martin และ Daphne กลับมากัดพวกเขาทั้งหมดต่อหน้า และความกล้าหาญของเขาก็สะดุดลง มันคลาสสิกด้วยเหตุผล แต่ละฉากสนุกกว่าที่เคยเป็นมา และเพียร์ซที่สิ้นหวังและเงี่ยนก็กรีดร้องว่า “ไนลส์ต้องได้!ปาร์ตี้อื่นเปลี่ยนไปอย่างน่ากลัว? พนันได้เลยว่าที่รัก! และคราวนี้พวกเขาทั้งหมดอยู่ในชุดสุดประหลาด ที่งานฮัลโลวีนของ Niles ซึ่งทุกคนแต่งตัวเป็นตัวละครในวรรณกรรม รอซกังวลว่าเธออาจจะท้อง ในเรื่องตลกจริง ๆ ความพยายามของเธอที่จะเก็บข้อมูลนี้ไว้ภายใต้การตัดคำนำไปสู่ความเข้าใจผิดอย่างถล่มทลาย ถึงจุดสูงสุดที่ Niles เชื่อว่า Daphne กำลังตั้งท้องลูกของ Frasier งานสองด้านที่นี่คืองานที่ยอดเยี่ยม และที่ไหนอีกในทีวีที่คุณจะได้รับการอ้างอิงอย่างเจาะลึกของเจฟฟรีย์ ชอเซอร์!

9. “Big Crane on Campus” (ซีซัน 7 ตอนที่ 14) 

นานก่อนที่เธอจะเข้าสู่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการอาชีพในปี 2020 Jean Smart ได้รับรางวัลเอ็มมีจากการแสดงรับเชิญของเธอใน “Big Crane on Campus” ในบท Lorna Lindley เพื่อนสมัยมัธยมปลายของ Frasier เมื่อ Frasier พบ Lorna ที่ Café Nervosa ทั้งสองก็เลิกรากัน และ Frasier แทบจะไม่สามารถซ่อนความไม่เชื่อว่าตอนนี้เขากำลังออกเดทกับอดีตราชินีงานพรอม อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางแสงสลัวของวัน Frasier ค้นพบว่าความรักที่ไม่สมหวังมานานของเขากลายเป็นคนที่น่ากลัว เขารู้ว่าเขาต้องหยุดมันทันที เว้นแต่ว่า… มันจะดีไหมถ้าจะเขียนอดีตสมัยวัยรุ่นสุดเนิร์ดของเขาใหม่โดยไปงานอีเวนต์ที่โรงเรียนมัธยมเก่าของเขาโดยมีนางพญาผึ้งอยู่บนแขน?

เช่นเดียวกับตอน “Frasier” ที่ยอดเยี่ยมหลายๆ ตอน “Big Crane on Campus” นำปัญหาด้านจริยธรรม

มาไว้ข้างหน้าและเป็นศูนย์กลาง ผลักดันดร. เครนจนสุดขอบของขอบเขตทางศีลธรรมของเขา เป็นนาฬิกาที่ตลก อ่อนหวาน และน่าประหลาดใจสำหรับหนังสือรุ่น — และคุ้มค่าที่จะเฝ้าดู Niles กลายร่างเป็นหนุ่มน้อยวัย 14 ปีผู้หลงรักเมื่อใดก็ตามที่เขาอยู่ในสายตาของ Smart

8. “พวกเขากำลังเล่นเพลงของเรา” (ซีซัน 7 ตอนที่ 13)

หากมีสิ่งหนึ่งที่ดร. ฟราเซียร์ เครนทำไม่ได้ ก็แค่ทำให้ทุกอย่างง่ายขึ้น เมื่อผู้จัดการสถานี Kenny ขอให้นักจัดรายการวิทยุทั้งหมดเขียนเพลงธีมใหม่สำหรับรายการของพวกเขา ดิดดี้ตัวน้อยของ Frasier กระโดดเข้าสู่วงออร์เคสตร้าขนาดใหญ่ที่ผ่อนคลายอย่างรวดเร็ว โดยมีนักร้องประสานเสียงและบทพูดคนเดียวที่น่าทึ่งจาก Niles ไม่มีการระบุตัวตนผิดๆ ตลกๆ ที่นี่: “พวกเขากำลังเล่นเพลงของเรา” เป็นเรื่องเกี่ยวกับการแสดงในองก์ที่สองที่บ้าคลั่งขององค์ประกอบที่พองโตและผึ่งผายของ Frasier มันสมบูรณ์แบบ

รายการ “Ham Radio” ของซีซัน 4 เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของ Frasier ที่ทำลายการแสวงหาความคิดสร้างสรรค์ด้วยอัตตาของตัวเองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่มุกตลกยุค 90 ก็ไม่ได้เชยเท่ากับเรื่อง “พวกเขากำลังเล่นเพลงของเรา”

ตอนใดก็ตามที่มีการกลับมาของอดีตภรรยาของ Frasier, Dr. Lilith Sternin (Bebe Neuwirth) เป็นนาฬิกาที่ยอดเยี่ยม แต่ไม่มีสัญลักษณ์ใดที่เป็นสัญลักษณ์เท่ากับ “Room Service” ตอนที่มีผลอ้างอิงหลายครั้งในฤดูกาลต่อมา เมื่อสามีของลิลิธจากไป เธอรีบไปซีแอตเติลเพื่อปลอบโยน โดยหวังว่าค่ำคืนกับฟราเซียร์จะทำให้เธอรู้สึกดีขึ้น แต่เมื่อ Frasier สาบานว่าจะต่อต้านการยั่วยวนของเธอ เธอก็จบลงบนเตียงของคนอื่นโดยสิ้นเชิง นี่เป็นเรื่องตลกทางเพศขนาดเล็กที่มีตัวละครซ่อนตัวอยู่ในห้องน้ำและบริกรรูมเซอร์วิสพบคู่รักใหม่ทุกครั้งที่มาถึงประตู เป็นเรื่องสนุกสนานและตลกขบขันที่ยังคงสามารถหาเหตุผลได้ผ่านการวิเคราะห์เหตุการณ์ของจิตแพทย์ผู้หย่าร้าง ต้องดูสำหรับทุกคนที่พยายามเข้าถึงจุดสำคัญทั้งหมดในแคนนอน “Frasier”

เพื่อเป็นการบอกกล่าวสำหรับแฟนๆ ของลิลิธ ตอนสุดท้ายของนอยเวิร์ธ “Guns N’ Neuroses” ของซีซันที่ 11 เป็นการอำลาที่น่ารักของตัวละครที่น่าทึ่ง

6. “Author, Author” (Season 1, Episode 22) 

credit : เกมส์ออนไลน์แนะนำ >>> UFABET เว็บตรง